Chicago: NBA ready
After a short hiatus, I’m back to writing about basketball with a special treat. Tonight will be all about the NBA in Chicago, as I’m taking you to the Bulls v Cavs. …
Crveno-beli fijasko
Dugo najavljivani spektakl između Zvezde i Olimpijakosa, završio se neslavno po srpske crveno-bele. Ekipa Dejana Radonjića poražena je u samoj završnici produžetka sa 64:66. Printezis je kumovao pobedi Olimpijakosa, kojom se nastavila serija od pet uzastopnih poraza Zvezde protiv kluba iz Pireja.

Zvezda lost to Olympiakos 64:66 in a tense match that was solved only 3 seconds before the end of the overtime. Printezis helped the Belgrade red and whites’ tradition of defeats in almost won matches. Despite this being known as a Brotherly Derby, with the Belgrade Arena beaming in red and white, there could be only one winner. On the long run, tonight’s score marked a small victory for Oly and a potentially huge loss for Zvezda. …
Teova jubilarna!
Teodosić turning 30 (highlights)
Na današnji dan 1987. godine u Valjevu, rođen je najbolji srpski plej novije generacije Miloš Teodosić. Kapiten reprezentacije, višestruki MVP, osvajač bronzane olimpijske medalje i evroligaški šampion sa CSKA, napunio je jubilarnih trideset godina.
Uz sve čestitke Teu, moramo se podsetiti njegovih bravura, podizanja nivoa ekipe od momenta kada kroči na teren i verovatno najdražeg momenta domaće javnosti. ONE trojke protiv Španije. …
Bitka za Arsena
Subota popodne i susret Arsenal- Vest Bromvič mogao je da protekne sasvim obično. Međutim, konstantni konflikt između pristalica i protivnika trenera Arsena Vengera, preseljen je na viši nivo. Doslovno.

Waterpolo: just like always
Delfini kao i uvek
Srpski Delfini, savladali su selekciju Nemačke sa ubedljivih 20:3. Uprkos odsustvu nekih od ključnih golgetera, podmlađena ekipa Dejana Savića, ruinirala je goste, pokazujući spremnost za nastavak odbrane Svetske lige.

Serbia keeps on the winning pace in the pool. In the Water Polo World League round 5, they beat Germany by 20:3. An absolutely fantastic score that shows off all of team Serbia’s best features.…
Evroligaških Top 10 (VIDEO)
Euroleague Top 10
Kao i svake nedelje, gledali smo vrhunsku košarku širom Starog kontinenta. Sledi deset najboljih poteza koji su obeležili 25. kolo najelitnijeg evropskog košarkaškog klupskog takmičenja.
Another week of great basketball gave us much to enjoy. Here are Euroleague’s top 10 moves of round 25. With everything at stake before the end of the group stage, tensions will undoubtedly run high.
The Slowdown
We focus on the details of Euroleague’s 25th round, with teams such as Olympiacos, CSKA and Real Madrid marking the week. The beauty is in the details.
Usporeni fokus na 25. kolo Evrolige, u kojem su Olimpijakos, Real i CSKA ostvarili rezultate posebno vredne pažnje. Lepota košarke je u detaljima.
Barça moves on!
After an epic match at the Camp Nou, Barça beat PSG by 6:1 and moved onto the next phase of the Champions League!

They are now the first team to pull it off after an initial 0:4 loss in the first leg, making history and showing that it’s not over, until it’s over.…
Derbi: rezultatski remi i poraz igre
U 153. Večitom derbiju, rezultat je bio 1:1. Samo dva gola, nebrojeno prekida, te igra nedostojna najveće domaće prvenstvene utakmice.

The derby between Zvezda and Partizan ended with a draw (1-1), though representing a defeat of the entire sport. The slow moving game, cut up by constant fouls gave very little viewing pleasure to around 40k fans. The stadium was becoming empty even before the final whistle.
Pripreme za Derbi – Derby preps
Poznati su akteri, poznato je i da derbi ne bi bio derbi, ako me ne prati neka prehlada. Čisto da garantuje odlazak na stadion u dobrom društvu. Pratite me na Instagramu, za foto i video materijale, koji će biti dopunjavani u zavisnosti od uslova, a izveštaj standardno. Po povratku iz rovova.
Rezultatski polovičnog značaja, fudbalski odavno izgubljen, navijački, jedno od poslednjih uporišta za pravu predstavu na tribinama… Neka nam je sa srećom 154. derbi.
A football derby (Zvezda- Partizan) wouldn’t be a true derby, if I were a hundred percent healthy. The standard cold has arrived tonight, making sure I went to the stadium in good company.
The afternoon and evening will be all about Serbian football. Full report once I’m back from the trenches, and live materials on Instagram – @sideline_srb, as much as the conditions allow it.
I will keep you updated through the noise and all the colorful pyro smoke, that is bound to put a delay in the match, at least once.
