Srbija ide na Brazil. Posle radosti i crnih orlova, naša reprezentacija se bori za opstanak. Navijački duh ne izostaje, dok nada u pobedu nad onim sto je ostalo od termina Jogo bonito živi od petka. Ako pobedimo, opraštaju se i zlatiborske zore.

Srbija
Izvor: Facebook

Druga utakmica Srbije na Svetskom prvenstvu. Iz prve nosimo pobedu. Ako vam ovaj scenario zvuči blago suludo, niste jedini.

Orlovi Srbija SP
Još ovakvih prizora, moliću.  Foto: Tanjug/AP(Mark Baker)

After eight years the Serbian National Team is back. The long break from international competitions has produced a change in squad, a new captain and a disputed coach. The country that relishes football more than any other sport is trying to keep the faith while constantly being played with.

Homecoming of Serbian athlethes
Source: Njuz

Uoči poslednjeg kola regularnog toka Evrolige, sve oči su uprte ka dnu tabele. Najuspešniji su odavno poznati: Real, CSKA i Olimpijakos. Međutim, nakon neočekivanih rezultata u poslednja tri kola, javila se velika gužva oko osmog mesta.

Poznati su akteri, poznato je i da derbi ne bi bio derbi, ako me ne prati neka prehlada. Čisto da garantuje odlazak na stadion u dobrom društvu. Pratite me na Instagramu, za foto i video materijale, koji će biti dopunjavani u zavisnosti od uslova, a izveštaj standardno. Po povratku iz rovova.

Rezultatski polovičnog značaja, fudbalski odavno izgubljen, navijački, jedno od poslednjih uporišta za pravu predstavu na tribinama… Neka nam je sa srećom 154. derbi.


A football derby (Zvezda- Partizan) wouldn’t be a true derby, if I were a hundred percent healthy. The standard cold has arrived tonight, making sure I went to the stadium in good company.

The afternoon and evening will be all about Serbian football. Full report once I’m back from the trenches, and live materials on Instagram – @sideline_srb, as much as the conditions allow it.

I will keep you updated through the noise and all the colorful pyro smoke, that is bound to put a delay in the match, at least once.

Dragi moji,

Posle skoro mesec dana ovde, želela bih da se ponovo zahvalim na svim klikovima, lajkovima, šerovima i ostalom. Put kroz ovu priču je svakako mnogo zanimljiviji, kada ste svi vi tu. Dakle, ono što ste možda primetili, a što je od prvog dana i bilo najavljeno su postovi na više jezika. U zavisnosti od toga koju sferu pokrivaju, odlučujem se na kojem će jeziku biti napisan tekst.


To all of the lovely people:

After about a month here, I’d like to thank everyone on the visits, clicks, likes, shares and all that jazz. The road through this story is definitely more interesting, having you around. As you must have noticed, which was something that I’ve mentioned from day 1, are the multilingual posts. Depending on the region and the domain that is being covered, the language will, logically, vary. 

The Serbian Water polo National team has its rival for the quarterfinals. The Dolphins will be playing against the United States, after their 7-3 victory against Brazil.  The current US coach, and former Serbian NT leader, Dejan Udovičić has pointed out the strength of the Serbian players: Serbia is the only team that we almost certainly cannot win against. This will be an important experience and an honor for us. It is just the reality, and I plan on giving the younger players a chance.

The match between Serbia and the US is to be played on Tue, at 20:30 (CET).

Meanwhile, the Serbian team will be training twice a day, to keep up their fitness before the important game. An element that team captain, Živko Gocić agrees on, while eliminating any possible result calculations: I don’t know if the others were doing it, or wanted to do it… For us, it’s a forbidden subject. We don’t talk about it.

The other QF pairs are:

Croatia vs. Montenegro; Greece vs. Australia; Hungary vs. Italy


Srpska reprezentacija konačno ima četvrtfinalnog rivala. Delfini će igrati protiv selekcije Amerike, nakon njihove pobede nad Brazilom, od 7-3.  Selektor  Sjedinjenih Država i bivši strateg srpske reprezentacije, Dejan Udovičić, istakao je snagu srpskih igrača: Srbija je jedina ekipa koju skoro sigurno ne možemo da pobedimo. Za nas će to biti veliko iskustvo, čast nam je da igramo protiv nje. Realnost je takva i posle toga planiram da razigravam mladje igrače.

Meč između Srbije i Amerike, igraće se u utorak od 20:30. U međuvremenu će izabranici Dejana Savića trenirati dva puta na dan, kako bi održali formu i ostali u neophodnom takmičarskom ritmu. Element čiju važnost ističe i kapiten Živko Gocić, eliminišući bilo kakve teorije o kalkulacijama: Ne znam da li su drugi to radili ili želeli da rade. Za nas je to zabranjena tema, o tome ne razgivaramo.

Ostali četvrtfinalni parovi su:

Hrvatska – Crna Gora (16:30)
Grčka – Australija (17:50)
Mađarska – Italija (19:10)