By:
On:

Dragi moji,

Posle skoro mesec dana ovde, želela bih da se ponovo zahvalim na svim klikovima, lajkovima, šerovima i ostalom. Put kroz ovu priču je svakako mnogo zanimljiviji, kada ste svi vi tu. Dakle, ono što ste možda primetili, a što je od prvog dana i bilo najavljeno su postovi na više jezika. U zavisnosti od toga koju sferu pokrivaju, odlučujem se na kojem će jeziku biti napisan tekst.

To all of the lovely people:

After about a month here, I’d like to thank everyone on the visits, clicks, likes, shares and all that jazz. The road through this story is definitely more interesting, having you around. As you must have noticed, which was something that I’ve mentioned from day 1, are the multilingual posts. Depending on the region and the domain that is being covered, the language will, logically, vary. 

…

By:
On:

After a very good start, a conceded goal by the Romanian opponent, and a missed penalty in the second half, Partizan has managed to keep a steady pace and keep on scoring, until reaching a victory.

The final result was 4-2 for the Belgrade host. The scorers for Partizan were: Stefan Babović (8′), Marko Jevtović (60′), Andrija Živković (69′), after a very neatly performed action, and Nikola Trujić (92′), who scored the last goal of the game, only a few seconds after stepping onto the pitch.

…

By:
On:

Dear all,

This is my first week of trying to do a “serious” blog. As some of you may already know, my social media experiences have been extensive, but the topics have always managed to vary. With this blog, I have decided to try and do it in another way. As you have undoubtedly noticed, this is in fact a sports blog. And it’s something I’m very passionate about. So, the goal is to continue the road of having only one main topic, and develop from there. Develop this story, as all of the other news and stories around me do. And to any of you that might still be reading this… Thank you. Because without someone actually reading, and reacting to what I write, there is not much point for me doing this in the first place. So I’m grateful to everyone helping me to build onto my dream.

As we go from here, and as I develop as much as possible on this platform, there will definitely be some interesting additions, new pages and features, and hopefully more reasons for you to bear with me, and maybe get interested in another new field, or two.

So, let’s just continue, and see what happens next.

Dragi svi,

Ovo je moja prva nedelja pokušavanja da vodim “ozbiljan” blog. Kao što neki od vas možda i znaju, moje iskustvo na društvenim mrežama je veliko, ali uvek je na njima uspelo da se potkrade brdo tema i odvrati me od glavne poente. Sa ovim blogom sam odlučila da pokušam da uradim nešto drugačije. Kao što ste bez sumnje mogli da primetite, ova je stranica posvećena sportu. Elementu koji mi je veoma drag. Stoga je cilj da nastavim putem ove glavne teme, i dalje se razvijam odatle. Razvijajući svoju priču, kroz sve ostale vesti oko sebe. U slučaju da ste nastavili da čitate, hvala vam. Jer bez onih koji čitaju ono što pišem, i na to reaguju, nema previše svrhe mog rada. Zato sam zahvalna svima koji mi pomažu da dalje izgradim svoj san.

Kako se budemo kretali napred, i ja se razvijala na ovoj platformi, bez sumnje će biti novih zanimljivih sadržaja, u vidu stvaranja novih stranica na blogu, specijala, i nadam se još razloga da ostanete uz mene i ove tekstove… A možda se zainteresujete za još neku novu oblast.

Tako da, hajde da nastavimo istim tempom i vidimo šta nas to dalje lepo čeka.

 

By:
On:

It’s not sports related, but everyone loves a good palm tree. 🙂

Nema veze sa sportom, ali lepo je videti palme…

Siempre vale ver una linda palmera.

Source: Web

By:
On:

The six pots of teams were mixed and matched in today’s World Cup draw. The pots were formed according to the latest FIFA rankings, and were the following:

Pot 1: Germany (as the current champions), Belgium, Holland, Portugal, Romania, England, Wales, Spain, Croatia

Pot 2: Slovakia, Austria, Italy, Switzerland, Czech Republic, France, Iceland, Denmark, Bosnia and Herzegovina

Pot 3: Ukraine, Scotland, Poland, Hungary, Sweden, Albania, Northern Ireland, Serbia, Greece

Pot 4: Turkey, Slovenia, Israel, Republic of Ireland, Norway, Bulgaria, Faroe Islands, Montenegro, Estonia

Pot 5: Cyprus, Latvia, Armenia, Finland, Belarus, FYR Macedonia, Azerbaijan, Lithuania, Moldova

Pot 6: Kazakhstan, Luxembourg, Liechtenstein, Georgia, Malta, San Marino, Andorra.

THE FINISHED GROUPS:

Group A: Netherlands, France, Sweden, Bulgaria, Belarus, Luxembourg

Group B: Portugal, Switzerland, Hungary, Faroe Islands, Latvia, Andorra

Group C: Germany, Czech Republic, Northern Ireland, Norway, Azerbaijan, San Marino

Group D: Wales, Austria, Serbia, Republic of Ireland, Moldova, Georgia

Group E: Romania, Denmark, Poland, Montenegro, Armenia, Kazakhstan

Group F: England, Slovakia, Scotland, Slovenia, Lithuania, Malta

Group G: Spain, Italy, Albania, Israel, FYR Macedonia, Liechtenstein

Group H: Belgium, Bosnia and Herzegovina, Greece, Estonia, Cyprus

Group I: Croatia, Iceland, Ukraine, Turkey, Finland.

Among the legends participating in the big draw were Ronaldo (the real one), Eto’o, Fabio Cannavaro, Diego Forlan…

By:
On:

It’s been a while since I did this, so it kinda feels like speaking into the wind. But, I’ll keep on talking, hoping that with time, some of you will care enough to listen.

This should be me trying to explain how amazing this blog is gonna be, while impressing you with my vast sports knowledge. But I’ll skip that for now, and hope that as time and posts go by, I’ll earn your trust and build up my credibility. I won’t promise much, except giving my best in bringing over to all of you, the events that are happening in the beautiful sport we call football.

Aside from the posts in English, expect to see things in Serbian, as the base of this blog, depending on the leagues and events I’ll be reporting about.

Expect match reports, transfer news, general columns, and some pics. And don’t worry, they won’t be the length of Anna Karenina. I like to keep things short and sweet.

My general perspective and views will not cloud the bigger picture. At least I promise not to be the person that shoves their opinions into other people’s faces, acting like that’s the only one that matters.

So, if you’re willing to read some more about football (and an occasional post about sports in general), stay around. I will give my best to show you a fabulous time.