Ujedinjeni u žalosti, ljubitelji fudbalske igre se opraštaju od najvećeg. Diego Armando Maradona preminuo je juče, ostavljajući iza sebe legat blistave karijere. Svog heroja Argentina danas ispraća u rekama ljudi, uz aplauz, pesmu i suze.

Maradona Mundial
Foto: Web, screenshot.

United in grief the world of football is saying goodbye to one of its greats. Diego Armando Maradona has left memories of a stunning career and a life lived to the fullest. Tributes to the legend are being shown across the globe, from the enormous masses cheering for him one last time at his native Argentina to the stadium of Napoli getting a name change in his honor.

Čitava zemlja je ispratila Maradonino telo do Palate predsedništva u Buenos Ajresu, gde je bdenje započelo jutros u šest sati i produženo do večeras u devetnaest po lokalnom vremenu.

Redovi navijača svih klubova, stajali su uz argentinskog predsednika i članove Maradonine porodice, dok iz čitavog sveta pristižu izjave saučešća i poslednji pozdravi fudbalskom velikanu. Papa Franja, predsednik Kube, aktivni i penzionisani sportisti, te fudbalski klubovi izrazili su žaljenje zbog preranog odlaska Dijega Maradone.

Stadion Napolija nosiće Maradonino ime. Inicijativa je jednoglasno podržana. Uoči večerašnjeg susreta Napolija i Rijeke u Ligi Evrope, navijači su polagali cveće ispred stadiona, a utakmice širom Starog kontinenta su počele nakon minuta ćutanja.

,,Dijego je Argentina”

Dok u Buenos Ajresu traje oproštaj od nesumnjivo najvećeg heroja nacije, uz povremene nemire i policijske intervencije, Maradonin saigrač na Mundijalu 1986. Klaudio Borgi je izjavio:

,,Maradona je bio pravi Argentinac. Nikada nije promenio naglasak, god da se nalazio on je bio Argentina. Ne iznenađuje me ovoliki omaž Maradoni; ono što je dao Argentini je neverovatno.”

Maradona
Foto: Milenio.

Tokom dana je javnosti postao poznat deo okolnosti pod kojim je Maradona izgubio život, uključujući činjenicu da hitna pomoć nije stigla na lice mesta više od pola sata, po rečima njegovog advokata Matijasa Morle.

Prerano završen život u 61. godini, obeležili su nezapamćeni fudbalski talenat, planetarna slava, ekscesi i svaki dan proživljen do maksimuma.

Najvažnija Desetka u istoriji fudbala će ostati upamćena po Zlatnoj boginji, Božijoj ruci, neverovatnoj brzini, veštini sa loptom i ljubavi prema fudbalu: ,,Kada izađeš na teren, život ostaje po strani. Problemi nestanu. Sve nestane”.

Osim heroja. Oni su večni.