Futsal selekcija Srbije, plasirala se u polufinale Evropskog šampionata, savladavši Ukrajinu rezultatom 2:1 u pravom trileru. Prvo polufinale velikih takmičenja za naše reprezentativce, pred prepunom Arenom. Suvišno je reći da je večeras pao još jedan rekord u posećenosti.
Uprkos prvobitnim prognozama, futsal selekcija Srbije, savladala je Portugal i plasirala se u četvrtfinale Evropskog prvenstva. Fenomenalni golovi, od kojih je možda i najlepši na prvenstvu delo portugalskog mađioničara Rikardinja. Igrača koga su ljubitelji sporta u Srbiji, danas svakako zapamtili.
Poentirali su Kocić, Rajčević i u završnim momentima utakmice, Simić. Našoj selekciji sledi meč protiv Ukrajine za ulazak u polufinale, a do tada uživajte u golovima.
Serbia beats Portugal by 3:1 in the last match of the group stage at the Futsal Euro. Team Serbia has reached the QF as first in their group, awaiting Ukraine for the Semis.
Nakon definitivnog izbacivanja mladog Andrije Živkovića iz prvog tima, potvrđena je vest o odlasku odličnog napadača crno-belih, Abubakara Umarua.
…TRANSFERS: THE WINTER MARKET CLOSES
Uz završetak prelaznog roka, sledi kratak pregled najvažnijih, ali i najsvežijih transfera ovog dela sezone. Tekst na srpskom i engleskom.
As the transfer window closes down for the season, here are the most important, as well as the latest transfers in Europe. Scroll down for the English version.
Another legendary career has come to an end, as Nemanja Vidić announces his retirement from professional football. The incredible defender from the Serbian town of Užice, has made an incredible mark in the european football history, becoming one of the best centre backs that was ever seen on the perfectly green pitches of the world.
…
The legendary player Zinedine Zidane, was officially appointed as the new coach of Real Madrid.
Zinedine Zidane es el nuevo entrenador del Real Madrid, tras los fracases de Rafa Benítez. La directiva espera que un rostro legendario podrá dar nuevas esperanzas a los aficionados indudablemente decepcionados por los resultados de esta temporada.
Srpski fudbaler Miloš Ninković, briljirao je danas u australijskom derbiju između Melburna i Sidneja, koji se završio rezultatom 2:2, upravo zahvaljujući našem internacionalcu.
The Serbian footballer Miloš Ninković scores two brilliant goals against Melbourne, in the A-League derby.
Jedna od najdužih saga letošnjeg prelaznog roka se nastavlja. Dvadesetdvogodišnji vezista Vojvodine, odbio je prelazak u Partizan, iako je transfer prethodno odobrio klupski predsednik.
The transfer market is officially open. One of Vojvodina’s top goal scorers of the season Aleksandar Stanisavljević has left for Greece.
The 26 year-old winger will be playing in the Greek Asteras Tripolis, on a three and a half years long contract. Aside from the initial costs, Vojvodina will get another 20% from his next transfer.
Transfermarkt estimates his value to £525k, which is about 715k euros.
This will be a three-language post.
Since the year is almost out, it is now time to remember all of the good, the funny, and the impressive that has happened in sport, during 2015.
We laughed, cried, and sang our lungs off, so let’s share all those important sporting moments with the world. Use the hashtag #SportMarkedMyYear on social media, to tag photos and post, related to your favorite sports moments of the year.
I will try to write a post dedicated to a sporting event that had marked this year for me, and my country every day until the end of the year. One of the best years for the Serbian sport.
Godina je na izmaku, što znači da je vreme za razmišljanje o svemu što se dešavalo tokom 2015. Svet sporta nam je svakako podario mnogo izuzetnih momenata, kojih se vredi podsetiti, pa ću se zato potruditi da svakoga dana sa vama podelim po jedan događaj koji je obeležio jednu od najboljih godina za srpski sport.
Za sve koji su se ove godine smejali, plakali, nervirali i pevali uz nebrojene mečeve i dočeke sledi tag #SportMarkedMyYear. Koristite ovaj hashtag na svim društvenim mrežama da obeležite sve slike ili bilo kakve druge postove, posvećene događajima koji su za vas bili od posebnog značaja tokom ovih 365 dana. Tag je na engleskom, kako bi svi mogli zajedno da dele svoje viđenje sporta u 2015. godini.
Como el año 2015 está por terminar, es hora de acordarse de todos los momentos que han marcado el deporte durante los últimos 365 días. Intentaré escribir cada día sobre un suceso deportivo que ha destacado en este año, uno de los mejores para el para el deporte serbio.
Mientras tanto, utilicen el hashtag #SportMarkedMyYear, para marcar todas las fotos, comentarios etc. en las redes sociales, de sus mejores recuerdos deportivos del 2015. Para que todo el mundo pueda ver su recapitulación deportiva.
