Pobeda pred OI
2016-08-02
Srbija je savladala Hrvatsku u poslednjoj prijateljskoj utakmici pre početka olimpijskog turnira u Riju. Ekipa Aleksandra Đorđevića slavila je sa 86:77.
Srbija spremna za Rio – Ready for Rio
2016-07-21
U poslednjoj pripremnoj utakmici na domaćem terenu pre početka Olimpijade, Delfini su savladali Mađarsku sa 12:11. Sprema se pohod na Rio.
In their last prep match in home waters, Serbia has beat Hungary by 12:11 in a true water polo spectacle, that these two National teams guarantee every time they meet. The Dolphins are now off to Italy for their final round of preparations, and then it is off to Rio.
Pala je i Svetska liga!
2016-07-17
Odbojkaši Srbije stavili su tačku na svoje putešestvije ka tronu Svetske lige na najlepši mogući način. Konačno je savladana selekcija Brazila, i to sa ubedljivih 3:0 (25:22, 25:22, 25:21).
Team Serbia has finally beat Brazil (3:0) and earned themselves their first World League title. In an incredible run for the players lead by the praised expert in the sport Nikola Grbić, the boys in blue have absolutely made a statement.
SRBIJA DO RIJA!
2016-07-09
Serbia gets their Olympics ticket
Košarkaška reprezentacija Srbije, plasirala se na Olimpijske igre! U finalu Kvalifikacionog turnira savladali su Portoriko rezultatom 108:77. Ubedljiva pobeda proslavljena je sa oko 17 hiljada navijača, koji su zdušno bodrili ekipu Aleksandra Đorđevića.
An easy win over Puerto Rico made sure Serbia got their place in the 2016 Olympics. After the final match, the score of 108:77 spoke volumes about the capacity of Serbia’s new generation, who will take part at the Games for the first time, representing their country as an independent state.
…OKT: srpskih 12
2016-07-02
Nakon spekulacija javnosti, otkaza i neslaganja, srpski selektor Aleksandar Đorđević, odredio je finalni spisak za predstojeći OKT koji se igra u Areni od ponedeljka.
Na, narodski rečeno Olimpijskom kvalifikacionom turniru, predstavljaće nas sledećih dvanaest: Teodosić, Jović, Simonović, Bogdanović, Nedović, Kalinić, Marković, Dangubić, Birčević, Raduljica, Jokić i Štimac.
Ovakav spisak podrazumeva i da su ,,skraćeni” Marko Gudurić i Rade Zagorac, što predstavlja svojevrsni upitnik na pomenuti konačni spisak igrača koji će se biti na programu između četvrtog i devetog jula. Pobednik dobija vizu za Rio.
SRB-GRE (91:76)
2016-06-28
Selekcija Srbije ubedljivo je prošla i svoju treću proveru pred početak kvalifikacija. Večeras je savladana reprezentacija Grčke, uz debi Marka Gudurića i Radeta Zagorca na domaćem terenu.
Despite a good start, Greece loses to Serbia in the Belgrade Arena, in their last friendly match before the all-important Olympic qualifiers. The debut of Gudurić and Zagorac goes to show the talented future of Serbian basketball.
Lete besplatne ulaznice
2016-06-27
Besplatne ulaznice za prijateljsku utakmicu između selekcija Srbije i Grčke, gotovo su podeljene. Sistem rezervacija preko interneta, morao je da bude prekinut oko 13 sati, nakon isteka nepunih sat vremena.
The free tickets for tomorrow’s Serbia vs Greece match are simply flying off the proverbial shelves. The Belgrade Arena is expected to be at its full capacity for the upcoming frendly.
A ko bi drugi?
2016-06-26
Serbia defends World League title
Vaterpolo reprezentacija Srbije odbranila je titulu Svetske lige u Kini, ubedljivom pobedom nad Amerikom od 10:6. Igrači Dejana Savića, nametnuli su tempo od samog starta koji nije mogao da bude prekinut ni petercem dosuđenim za Sjedinjene Države.
Serbia wins their tenth FINA World League title by beating the US 10:6. The Dolphins lead by coach Dejan Savić have imposed their pace from the very start, creating a 5:1 lead, after which they couldn’t be stopped. The reigning champion is once again the new champion, considering this is Team Serbia’s fourth consecutive title.
SRB – FRA (94:88)
2016-06-25
U pripremnom meču pred početak olimpijskih kvalifikacija, Srbija je savladala Francusku rezultatom 94:88. Izjednačena igra suočenih ekipa, dovela je i do produžetka, tokom kojeg je došlo i do konačnog rezultata. Debitovao Jokić, najkorisniji – Raduljica.
In a match equalised until the very end (81:81), Serbia was able to beat France twice in a week’s time, during a series of friendlies before the start of the Olympic qualifiers. The final result was 94:88 for the players of coach Saša Đorđević. Tonight Miroslav Raduljica was the MVP, while Nikola Jokić made his debut in the National team. On the other hand, Lauvergne was France’s biggest asset with 14 points scored, followed by Tony Parker.
Bez dileme- Srbija ponovo u finalu!
2016-06-25
Srpski Delfini, plasirali su se u finale Svetske lige koje se igra u Kini. Ekipa Dejana Savića savladala je selekciju Italije rezultatom 7:4 i zakazala susret sa Sjedinjenim Državama.
Srbija je rekorder u broju titula FINA Svetske lige, a trenutni je branilac trofeja.
Team Serbia reaches the FINA World League final by beating Italy 7:4, and will compete against the US for another title. The Dolphins have already created and broken records in the competition, and are undoubtedly one of the biggest positive constants in Serbian sport.