Proteklog vikenda odigrano je sedam od predviđenih osam utakmica 32. kola Jelen superlige. Susret između Borca i Zvezde, odložen je zbog ubistva navijača crveno-belih u Čačku. U međuvremenu, Čukarički je savladao Partizan, dok je u Subotici viđena prava goleada.
Proteklog vikenda, odigrano je svih osam predviđenih utakmica 31. kola Jelen superlige. Dva remija, od kojih jedan u Večitom derbiju i nijedna utakmica bez golova, epilog su minulog kola.
Crvena zvezda Telekom, izgubila je večeras i treću utakmicu protiv moskovskog CSKA u okviru Top 8 faze Evrolige. Poraz rezultatom 71:78, označio je i kraj učešća crveno-belih u Evroligi. Odličan početak, bio je u kontrastu sa nešto slabijom završnicom, koja ipak nije umanjila ukupni učinak srpske ekipe, znatno skromnijeg budžeta.
Despite an early lead and an active result throughout the match, Red Star lost their final Top 8 match against Moscow’s CSKA, ending their Euroleague series for the season. A strong game from the team lead by coach Dejan Radonjić wasn’t easily overshadowed by Euroleague’s richest squad, as the final result was 78:71 for CSKA.
Utisak sa 151. Večitog derbija je u najmanju ruku negativan. Susret Zvezde i Partizana, obeležile su međusobne tuče, te sukobi sa policijom. Na samom terenu, više nego mirno za krajnjih 1-1.
Košarkaši Crvene zvezde Telekom, nisu uspeli da dođu do izjednačujućeg rezultata u duelu sa CSKA. Uprkos prednosti i kvalitetnoj igri, crveno-beli su u poslednjih 90 sekundi izgubili sa 76:77. Moskovljani sada vode sa 2:0, pred ključni susret u Beogradu.
Red Star loses a genuine chance for an equaliser. In a tense match, the final score was decided only in the last 90 seconds, as CSKA Moscow wins by only a point (77:76), before a very heated away game in Belgrade on Monday.
…
Last night marked the last match of Kobe Bryant’s career. A career so long and prosperous, it is only an example for the generations to follow. The match itself, against the Utah Jazz was overshadowed by the fact it was Mamba’s last. And he went all out, scoring a whopping 60 points.
The emotions ran wild, as the crowd cheered his name:
I can’t believe how fast 20 years went by. This is crazy… This is absolutely crazy. I grew up a die hard Laker fan. I knew everything about every player that’s ever played here, so to be drafted and then traded into this organisation and to spend 20 years here… I mean, you can’t write something better than this. (…) All I can do is thank you guys for all of the years of support.
And you know what’s funny, the thing that had me cracking up all night, was the fact I go through 20 years of everybody screaming to pass the ball, and last night they’re like: “Don’t pass it!”. This has been absolutely beautiful. I can’t believe it has come to an end. (…) Thank you, guys, from the bottom of my heart. To my family, thank you for all your sacrifice. (…) What can I say? Mamba, out.
CSKA je savladao Crvenu zvezdu Telekom, rezultatom 84:74, u prvoj četvrtfinalnoj utakmici Top 8 faze Evrolige. Uprkos aktivnom rezultatu tokom više od 35 minuta igre, ekipa Dejana Radonjića nije uspela da napravi i poslednji korak ka neophodnoj pobedi. Miloš Teodosić, apsolutno briljirao na terenu.
CSKA Moscow managed to land their first win in the quarterfinal series against the very motivated Red Star. Despite an active score all the way to the very end of the match, CSKA turned out to make that one step further, necessary for an important Top 8 win. A total score of 84:74 was mostly provided thanks to a stunning performance by Serbia’s Miloš Teodosić who landed a total of 24 points. All is now ready for their second match, which is to be played on Thursday.
Nakon 29. kola, vanredno odigranog u ponedeljak, ovog vikenda je završeno i jubilarno 30. kolo Jelen superlige, čime se kompletira preliminarna faza srpskog takmičenja. Po prvi put će biti odigrani plej-of i plej-aut, u okviru novog formata. Podela bodova, i zakasneli golovi, obeležili su poslednje kolo Superlige.
Četvrtog aprila je odigrano je svih osam utakmica 29. kola Jelen superlige, u vanrednom terminu. Pobede Večitih i Vojvodine, uz tri remija od kojih su dva bila bez pogotka. Pretposlednje kolo, pred išćekivani plej-of.
Crvena zvezda Telekom, dobila je ime svog prvog protivnika Top 8 faze Evrolige. Reč je o moskovskom CSKA, koji u Beograd stiže predvođen kapitenom Milošem Teodosićem. Ovakvo stanje na tabeli, usledilo je nakon pobede Barselone nad Žalgirisom.
Barça’s win against Zalgiris Kaunas means that CSKA Moscow is to play against Red Star Belgrade, while cutting Olympiacos off from the Euroleague Top 8, for the first time in the past decade. A total of three matches will be played between the Serbian and Russian team, starting May 12th.
