Nakon svojevrsnog trilera u četvrtom meču plej-of serije finala Košarkaške lige Srbije, Crvena zvezda Telekom, odbranila je titulu! U četvrtom derbiju u samo nedelju dana, crveno-beli su na napetom gostovanju savladali večitog rivala sa 70:65!
Crno-beli nisu dopustili Zvezdi laku pobedu, već su večerašnjeg favorita savladali rezultatom 75:72, pred gostujućim navijačima. Na ovaj način su prednost večitog rivala smanjili na 2:1 u finalnoj seriji, produžavajući neizvesnost kada je u pitanju novi šampion Košarkaške lige Srbije.
Nakon veoma neizvesnog meča u standardno vrućem Pioniru, završnica je ipak pripala crveno-belima. U odnosu na ubedljivu pobedu iz prvog derbija, večeras je stanje bilo znatno napetije, pa je krajnji rezultat bio 86:87 u korist Crvene zvezde Telekom.
U prvoj utakmici finalne serije Košarkaške lige Srbije, Crvena zvezda Telekom ubedljivo je savladala Partizan rezultatom 84:53. Sem pirotehnike glasnih navijača crno-belih, viđeni su odlični potezi mlađih igrača Dejana Radonjića, uz najubedljiviju pobedu u prvenstvenim derbijima.
Izabranici Dejana Radonjića savladali su Mega Leks u svojevrsnom savremenom klasiku domaćih takmičenja rezultatom 77:66. Za vikend se u Sremskoj Mitrovici igra i druga utakmica polufinalnog dvomeča KLS, kojom će biti određeni finalni parovi.
The Russian team was finally able to overcome their bad luck in the finals, thanks to a 101:96 win over Fenerbahce. Their first Euroleague since the year 2008. and seventh in the club’s history. Coach Itoudis who became the owner of his first Euroleague trophy, was thrown in the air by the ecstatic players and staff, as they were all able to take a sigh of relief.
Первая победа в финалах для ЦСКА после семь долгих год. Феноменальный результат и для Дмитриса Итудиса, держательа свое первые титуле Евролиге. Теодосич, де Коло и Хряапа, бесспорный герой вечере. Разница от 21 очков, исчезла пока конца основного времени матча (83:83), когда Армейцы вставали с инициативой “Кэпа”. В конце концов, 101:96. …
Crvena zvezda Telekom, odbranila je titulu šampiona regionalne ABA lige. Rezultatom 61:49, ukupno 3:0 u seriji, savladana je perspektivna Mega. Na gostovanju u Sremskoj Mitrovici, ekipa Dejana Radonjića istakla se svojim iskustvom i manjim brojem grešaka na terenu.
Red Star keeps their ABA League trophy by beating an undoubtedly enthusiastic opponent, Mega Leks of Sremska Mitrovica. On their third playoff match, this time away from the home court of the Pionir Hall, the Red and Whites have beat the brightly coloured Mega, by 61:49, for a total of 3:0 in the series. The trophy was lifted by Zvezda’s two captains, Branko Lazić and Luka Mitrović who was away most of the season, due to a knee injury.
Srbija je poznata kao zemlja u kojoj se sport doživljava posebno strastveno. Uz balkansku strast i jedinstvenu perspektivu sporta, po kojoj se izdvajamo u svetu, tokom protekle dve decenije došlo je do zaokreta. Ljubav prema sportu i klubu je počela da se izjednačava sa činovima suvišne agresije.
Crvena zvezda Telekom, izgubila je večeras i treću utakmicu protiv moskovskog CSKA u okviru Top 8 faze Evrolige. Poraz rezultatom 71:78, označio je i kraj učešća crveno-belih u Evroligi. Odličan početak, bio je u kontrastu sa nešto slabijom završnicom, koja ipak nije umanjila ukupni učinak srpske ekipe, znatno skromnijeg budžeta.
Despite an early lead and an active result throughout the match, Red Star lost their final Top 8 match against Moscow’s CSKA, ending their Euroleague series for the season. A strong game from the team lead by coach Dejan Radonjić wasn’t easily overshadowed by Euroleague’s richest squad, as the final result was 78:71 for CSKA.
