Futsal selekcija Srbije, plasirala se u polufinale Evropskog šampionata, savladavši Ukrajinu rezultatom 2:1 u pravom trileru. Prvo polufinale velikih takmičenja za naše reprezentativce, pred prepunom Arenom. Suvišno je reći da je večeras pao još jedan rekord u posećenosti.

133582046356b8d40f94439395210304_w640.jpg
Foto: Tanjug

Novak Đoković has proven himself unbeaten in Australia. In front of a packed Rod Laver Arena, he was able to beat Andy Murray by 3:0 (6:1, 7:5, 7:6), continuing his ruling as the Aussie Open champion.

Novak-sa-peharom-Australijan-Open.jpeg
Photo: Getty.

Novak Đoković je suvereni vladar Australije! U tri seta, pao je Endi Marej, dok najbolji na svetu odlazi sa ukupno šestim peharom iz Rod Lejver arene. Uz dobru podršku obožavalaca iz dijaspore, Đoković nastavlja da ispisuje nove stranice sportske istorije.

Reprezentacija Srbije u vaterpolu, ostvarila je neverovatan uspeh, osvojivši treće evropsko zlato. Kruna je ostala u Beogradu, pred oko šesnaest hiljada ljudi u prepunoj beogradskoj Areni

Delfini, evropsko zlato 2016
Foto: J.L.

The Serbian National team has defended the European title. The gold medal is staying in Belgrade after the Dolphins have beat Montenegro by 10:8.  The bronze went to Hungary that beat Greece in the prior match. 

Crvena zvezda je  zabeležila veoma važnu evroligašku pobedu protiv Unikahe, rezultatom 87:73. U prepunoj hali Pionir, crveno-beli su prikazali da je evropska trka za njih daleko od završene. Briljirali su Simonović, Gudurić, Cirbes.

CRVENA_ZVEZDA_vs_UNICAJA-212.JPG
Foto: MN Press.

An excellent night for Red Star, as they beat Unicaja Málaga in a packed Pionir Hall, by 87:73. A true team win, with Stefan Jović as the MVP with 15pts, 5as, 3rebs and a PIR of 24. The Belgrade Red and Whites seem ready to pursue the race for the next stage of the Euroleague.

Srpska vaterpolo reprezentacija lagano je uplovila u finalne vode Evropskog prvenstva. U punoj Areni, potopljena je i Grčka rezultatom 13:7 u jednom od najboljih izdanja Delfina na domaćem terenu.

Himna.jpg
Foto: J.L.

Serbia is in the European Water polo Championship final! After another great match, the Dolphins defeated Greece by 13:7 and are now waiting for their next rival.

Izboreno je polufinale! Izabranici Dejana Savića, ubedljivo su savladali selekciju Rusije, rezultatom 15:5. U punoj Areni, Srbija je relativno lako uspela da potopi bratsku reprezentaciju, a jedina neizvesnost se javila tokom samog početka susreta.

Srbija Rusija.jpg
Foto: J.L.

Serbia is in the semifinal of the European Water polo Championsip after beating Russia in an unforgiving manner. A total score of 15:5 speaks volumes on Serbia’s domination in the pool of the Belgrade Arena.  The Dolphins’ next rival will be Greece.

Po svim očekivanjima, Srbija je u četvrtfinalu Evropskog prvenstva u vaterpolu. Nakon Francuza, pali su i Slovaci, rezultatom 10:5. U Areni ispunjenoj gotovo do poslednjeg mesta, Delfini su preskočili  i ovu stepenicu. 

IMG_9926.JPG
Foto: J.L.

Serbia is moving into the quarterfinals of the European Water polo Championship, after beating Slovakia by 10:5 in the crowded Arena. 

Crvena zvezda Telekom, savladala je Panatinaikos, rezultatom 74:63, pred preko 10 hiljada gledalaca. Ekipa Dejana Radonjića uprkos svim očekivanjima napušta Grčku, trijumfalno. 

A triumphant stay for the Serbs. Crvena zvezda beats PAO by 74:63, for a very important advantage in all aspects. The players of coach Dejan Radonjić have finally managed not to let victories slip through their fingers, as shows the last quarter of the match.

Danas su već odigrane prve utakmice Evropskog šampionata, a glavna vest je apsolutni debakl Turske, koja je od Rusije izgubila rezultatom 0:29.

Tan2016-1-9_115147543_2.jpg
Foto: TANJUG.

Zvanična ceremonija otvaranja počinje večeras od 20 sati, nakon koje će uslediti duel dana: susret između Srbije i Hrvatske.

Crvena zvezda Telekom, nije uspela da savlada Cedevitu u beogradskoj Hali Pionir. Stara boljka crveno-belih, poznatija i kao “poraz za jedan”, ponovo je dočekala oko 5 hiljada navijača. Konačan rezultat, bio je 79:80 u korist Gostiju iz Zagreba.

Tarence-Kinsey-Crvena-zvezda.jpeg
Foto: MN Press.